"Absolution par le meurtre" de Peter Tremayne traduit de l'anglais par Cécile Leclère
Editions 10/18 prix editeur : 7,40 

Dans un septième siècle surprenant, nous faisons la connaissance de soeur Fidelma de Kildare, religieuse irlandaise, mais surtout avocate appliquant le droit des Brehons à la recherche de la vérité pour une bonne application de la justice terrestre. Dans le cadre de ses obligations elle sillonne l'Europe médiévale dans elle nous dévoile tous les méandres religieux. Car à ce moment de l'histoire l'Eglise romaine n'a pas encore réussi à imposer sa vision des choses à toutes les communautés chrétiennes. L'Eglise d'Irlande, notamment nous offre un visage pluriculturel où certaines pratiques druidiques ont encore leur place. Soeur Fidelma vit l'avancée progressive de la mainmise romaine, ce qui ne va pas sans certains heurts. Pour l'aider à résoudre les meurtres qu'elle rencontre sur sa route, elle a à ses cotés le moine saxon  Eadulf, qui lui suit le rite romain.
Une fois fois encore la collection Grands détectives des éditions 10/18, nous divertissent grâce à une intrigue policière bien menée,  tout en nous instruisant sur le plan historique.
A ce jour une douzaine de romans de soeur Fidelma sont parus en poche.
Nathalie.

"Tels des astres éteints" de Miano Léonora
Editions Plon Prix éditeur : 20 euros

L'auteur, une jeune camerounaise vivant en France, signe ici son
troisième roman. On y retrouve une écriture magnifique et ciselée qui
ne laisse pas indifférent.
Cette fois l'histoire se passe en Europe. Les trois personnages
principaux sont Amok et Shrapnel, maliens immigrés et Amandla, jeune
femme noire originaire d'outremer mais qui ne reconnaît pas le pays
où elle est née car cette nation ignore ses enfants noirs.
Ce roman essaie de nous faire saisir toute la difficulté d'être noir
dans un monde où cette couleur n'est pas la norme. En explorant les
sentiments et les pensées de ces trois personnes, qui nous paraissent
si semblables, parce que noires, mais qui sont si différentes, parce
qu'humaines, l'auteur nous fait découvrir tout un monde, qui va du
panafricanisme à l'afrocentricité et du nationalisme noir au
rastafarisme, monde de la marge qui n'existe que parce qu'aucune
place ne leur est laissée dans la socièté "normale".
Un grand auteur et un roman magnifique, à découvrir absolumen.

Les deux premiers romans de Léonora Miano, "l'intérieur de la nuit"
et "Contours du jour qui vient", existent en poche aux éditions Pocket.
Nathalie

"Le chemin des âmes" de Joseph Boyden traduit de l'anglais (canada) par Hughes Leroy
Editions le Livre de poche prix éditeur : 6,95

Deux jeunes indiens canadiens, Xavier et Elijah, se portent volontaires et partent se battre dans les tranchées françaises durant la première guerre mondiale. Là, leur technique de chasse traditionnelle va faire d'eux de redoutables combattants, quasiment invincibles. Pourtant en 1919, un seul des deux revient, mutilé et morphinomane. Cree, la vieille indienne venue le chercher va écouter son récit durant les trois jours que durera le voyage de retour vers la réserve et, peut-être, vers une nouvelle paix de l'esprit.
"Le chemin des âmes " est un premier roman, puissant et très bien écrit. Il s'interroge sur la possibilité de rester sain d'esprit alors que la folie règne autour de soi et que l'interdit devient, non seulement permis, mais fait aussi de vous un héros. Après cela, est-il possible de retourner à la normale?

Joseph Boyden vient de publier chez Albin Michel un recueil de nouvelles intitulé : "Là-haut vers le nord".
Nathalie

"Le dernier orc" de Silvana De Mari traduit de l'italien par Jacques
Barbéri
Collection Wiz d'Albin Michel Prix éditeurs 18 euros

Le capitaine Rankstrail vient d'une famille très pauvre. C'est pour
que les siens ne meurent pas de faim qu'il s'est engagé chez les
mercenaires, ces soldats sans foi, ni loi, à qui personne ne fait
confiance mais qui savent se battre. Le capitaine rêvait d'une autre
vie, pleine d'honneur et de courage, de dévouement et de
reconnaissance. Il a dû y renoncer, faute d'argent, et il doit se
résigner à servir le Juge Administrateur, lu fou sanguinaire qui
reste le dernier rempart contre les orcs.
Cependant grâce à son éducation et à l'amour que ses parents lui ont
donné, il parvient à rester digne et à ne pas sombrer dans la
barbarie. Quelques rencontres inespérées vont même lui permettre
d'entrevoir quelques lueurs d'espoir pour les siens.

Ce très beau roman de fantasy n'est pas sans rappeler Tolkien lui-
même, tant par le style que par le fond, même si l'assiste ici à la fin du monde des elfes et des orcs et aux débuts du monde des hommes.
Nathalie

Lors de la création de l'espace culturel, qui a ouvert ses portes le 2 mars 2005, nous avons voulu offrir à nos client un lieu d'accès à l'art, comme il en existe peu à Gap ou dans les surfaces spécialisées comme la notre. Ainsi naquit le projet de galerie d'art, que nous avons voulu gratuite pour les visiteurs et pour les artistes qui y exposent. Notre démarche est celle du mécénat, et n'a pour but que de faire connaître à notre clientèle des artistes de talent, qui ne seraient jamais venus à Gap sans cette initiative.
Tous les mois, nous organisons donc une nouvelle exposition, et les personnes qui se sont inscrites sur notre mailing-list reçoivent les invitations aux vernissages.
Mais ce lieu de découverte nous permet aussi d'organiser des rencontres avec des auteurs, des séances de dédicaces, des mini concerts, bref, tout ce qui touche à la culture.